"Please order some Capsicum" — A text message
LEE YEON SIL Reporter
| 2026-10-15 04:26:29
A vegetable I only ever knew as "pimang" (bell pepper), and I just learned for the first time that it's called by different names depending on the country. A South Asian international student sent me a text asking me to order some capsicum. As it turns out, it meant bell peppers. "Pimang" is said to be from French.
I also learned for the first time that Koreans use the word "pimang" because it was introduced from Japan. Strangely enough, people from South Asian cultural backgrounds in the past didn't use the word "pimang" and exclusively used "capsicum." Perhaps because people of Indian descent migrated to Australia, cultivated bell peppers, and spread the word "capsicum," Australians use the word "capsicum" as well.
[ⓒ Global Economic Times. 무단전재-재배포 금지]
WEEKLY HOT
- 1Traditional Korean and Japanese arts on one stage… Exchange performance ‘Jieum’ held in Osaka
- 2Shattering Glass Ceilings: Women Forge Historic Political Breakthroughs in Israel and the US
- 3Political Turmoil Grips Paraguay: Cabinet Resignation Demanded, Teachers Strike Following Presidential Impeachment and Bank Collapse
- 4U.S. Rep. Young Kim Loses Re-election Bid After Primary Clash With Veteran GOP Lawmaker
- 5Hidden Behind the K-Pop Contract Blame Game: Who Is Protecting Minor Idols?
- 6South Korea’s Judiciary Nears Landmark Verdict in 1960s 'East Berlin Spy' Retrial for Composer Isang Yun