Busan City Selects 47 Top-Performing Restaurants for "Busan Olleng" Multilingual Menu Platform and Installs Certification Plaques
Kim Sungmoon Reporter
kks081700@naver.com | 2026-11-18 18:06:15
Busan, South Korea — To ensure that international visitors and foreign residents can effortlessly navigate menus and place orders without language barriers, Busan Metropolitan City has selected and begun installing certification plaques at 47 top-performing restaurants utilizing its AI-powered public multilingual menu platform, "Busan Olleng."
Expanding Foreign-Friendly Dining Environments
Through November 20, official certification plaques are being installed in prominent locations—such as entrances and payment counters—at selected establishments across 11 districts, including Haeundae-gu, Suyeong-gu, and Jung-gu.
The plaques feature the Busan Olleng logo, a designation of excellence, a QR code, and multilingual guidance in eight languages. By simply scanning the QR code on the plaque with a smartphone, foreign patrons can instantly view menus in seven languages—English, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Japanese, Vietnamese, Russian, and Arabic—without needing to download an app or register an account.
On November 12, city officials visited the first recognized locations to attach certification plaques: Jeongjistgan (Busan Station Branch) in Dong-gu and Darudong inside Haeundae Market.
Jeongjistgan (Busan Station Branch) recorded an impressive 10,766 QR menu views between January and early July, ranking first in platform utilization. The restaurant places QR codes on every table to maximize ordering convenience for foreign guests.
Darudong earned high praise from international diners by creating physical multilingual menus tailored to a traditional market setting, which even incorporate helpful allergen information.
Rigorous Selection and Widespread Promotion
The 47 top-performing businesses were chosen following a comprehensive evaluation of 1,155 restaurants surveyed in March and April by the city and district offices. Factors included platform usage rates, accessibility of QR codes, convenience for foreign diners, menu updates, and proximity to major tourist hubs, accommodation facilities, and transportation centers.
Geographically, the selected spots include 15 in Haeundae-gu, 9 in Suyeong-gu, 7 in Jung-gu, and 4 in Dong-gu, featuring many locations near Busan Station, Haeundae Market, hotels, and department store food courts. The city plans to conduct ongoing management, regularly inspecting plaque conditions, QR code functionality, and menu updates in cooperation with local districts.
To guide international visitors to these certified restaurants, the city has produced 3,000 English leaflets distributed across tourist information centers (Kimhae International Airport, Busan Station, and Bukhang Terminal), tourist accommodations, international schools, universities, global centers, and family centers. The leaflets provide instructions on how to use Busan Olleng, a list of top-performing restaurants, and language-specific QR codes.
Furthermore, outdoor advertisements will run through December 14 along key foreigner transit routes, including the KTX Busan Station transfer passage and digital media displays at subway stations. Promotional videos of the plaque installations and card news will also be featured on the city’s official website and social media channels.
About "Busan Olleng"
Launched in June of last year, Busan Olleng is a public platform that provides digital multilingual QR menus to local restaurants upon request. Restaurant owners can choose between two registration methods: a photo registration option, where AI recognizes and translates menus from uploaded photos of existing menus, or a DIY (direct input) option, where menu items and prices are entered manually. Both methods undergo professional translation review before being finalized.
As of the end of October, 2,875 restaurants have signed up for the service, with cumulative QR menu views reaching 645,505. Monthly usage surged from 25,817 views in January to 92,748 in October—a roughly 3.6-fold increase. The initiative has also gained recognition as an outstanding policy for enhancing foreign residents' dining convenience, earning honors at the Ministry of the Interior and Safety’s 2026 Local Government Foreign Resident Support Contest.
Building on this year's success, Busan plans to expand the platform's reach next year to include traditional markets, commercial alleyways, and festival venues.
"These certification plaques serve as a reassuring sign to travelers that they can find menus in their native language," said Cho Kyu-yul, Director-General of the Citizen Health Bureau. "By expanding successful examples centered around these top-performing restaurants, we will build a global gourmet city where anyone can easily enjoy the flavors of Busan."
[ⓒ Global Economic Times. 무단전재-재배포 금지]
WEEKLY HOT
- 1Navigating Geopolitical Shifts: Seoul and Beijing Must Deepen Dialogue
- 2Beyond the Garden Gate: Why South Korea’s New Special Zones Risk People for Profit
- 3Balancing Joint Operations and Tradition: South Korea Shifts Strategy for the Armed Forces Academy
- 4Controversy Erupts as South Korean Court Acquits Daegu Mayor in Martial Law Vote Obstruction Case
- 5Independence Fighter Choi Bong-jin: From the India-Myanmar Front to the Korean Liberation Army
- 6A New Frontier of Creation Unfolding in the Science City of Daejeon